• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• schaedel kreuzbein therapie

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "schaedel kreuzbein therapie"

"schaedel kreuzbein therapie" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o PUVA-Therapie?

„Kreuzbein“: Neutrum

Kreuzbein

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

rumpbone, sacrum

---

• rumpbone

  Kreuzbein Medizin | medicineMED

  sacrum

  Kreuzbein Medizin | medicineMED
  Kreuzbein Medizin | medicineMED

Przykłady

• unter dem Kreuzbein (gelegen)

  subsacral
  unter dem Kreuzbein (gelegen)
• über dem Kreuzbein (gelegen)

  supersacral
  über dem Kreuzbein (gelegen)

„therapy“: noun

therapy

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Therapie, Behandlung, Heilweise Heilkraft

---

• Therapiefeminine | Femininum f

  therapy
  therapy
• Behandlungfeminine | Femininum f

  therapy
  therapy
• Heilweisefeminine | Femininum f, -verfahrenneuter | Neutrum n

  therapy
  therapy

Przykłady

• occupational therapy

  Beschäftigungstherapie
  occupational therapy
• to be in therapy

  eine Therapie machen
  to be in therapy

• Heilkraftfeminine | Femininum f

  therapy healing power
  therapy healing power

„Schädel“: Maskulinum

Schädel

[ˈʃɛːdəl]Maskulinum | masculine m <Schädels; Schädel>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

skull, cranium nut, bonce death’s-head, skull

---

• skull

  Schädel Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL

  cranium

  Schädel Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
  Schädel Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL

• nut

  Schädel umgangssprachlich | familiar, informalumg
  Schädel umgangssprachlich | familiar, informalumg
• bonce britisches Englisch | British EnglishBr

  Schädel Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
  Schädel Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Przykłady

• mir brummt (oder | orod dröhnt) der Schädel

  my head is buzzing
  mir brummt (oder | orod dröhnt) der Schädel
• jemandem eins auf (oder | orod über) den Schädel geben

  to givejemand | somebody sb a knock (oder | orod crack) on the head
  jemandem eins auf (oder | orod über) den Schädel geben
• eins auf (oder | orod über) den Schädel bekommen

  to get one over the head
  eins auf (oder | orod über) den Schädel bekommen
• jemandem den Schädel einschlagen

  to bash sb’s head in
  jemandem den Schädel einschlagen
• sich (Dativ | dative (case)dat) den Schädel einrennen verletzen

  to crack one’s skull
  sich (Dativ | dative (case)dat) den Schädel einrennen verletzen
• sich (Dativ | dative (case)dat) den Schädel einrennen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to beat one’s head against a brick wall
  sich (Dativ | dative (case)dat) den Schädel einrennen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• einen harten (oder | orod dicken) Schädel haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to be obstinate (oder | orod stubborn, pigheaded)
  einen harten (oder | orod dicken) Schädel haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• er will immer gleich mit dem Schädel durch die Wand figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  he always wants to have his own way
  er will immer gleich mit dem Schädel durch die Wand figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• und willst du nicht mein Bruder sein, so schlag’ ich dir den Schädel ein sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

  you’re either with me or against me
  und willst du nicht mein Bruder sein, so schlag’ ich dir den Schädel ein sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• death’s-head

  Schädel Totenkopf

  skull

  Schädel Totenkopf
  Schädel Totenkopf

„Therapie“: Femininum

Therapie

[teraˈpiː]Femininum | feminine f <Therapie; Therapien [-ən]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

therapy, treatment

---

• therapy

  Therapie Medizin | medicineMED

  treatment

  Therapie Medizin | medicineMED
  Therapie Medizin | medicineMED

Przykłady

• chirurgische Therapie

  surgical intervention
  chirurgische Therapie

„zerspalten“: Partizip Perfekt

zerspalten

Partizip Perfekt | past participle pperf

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• zerspalten → zobaczyć „zerspalten“
  zerspalten → zobaczyć „zerspalten“

„zerspalten“: Adjektiv

zerspalten

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

split

---

• split

  zerspalten
  zerspalten

Przykłady

• er lag da mit zerspaltenem Schädel

  he lay there with his skull split open
  er lag da mit zerspaltenem Schädel

„…therapie“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum

…therapie

Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

therapy, treatment

---

• therapy

  …therapie

  treatment

  …therapie
  …therapie

Przykłady

• Krebstherapie

  cancer therapy (oder | orod treatment)
  Krebstherapie
• Gentherapie

  gene therapy
  Gentherapie
• Paartherapie

  couples therapy
  Paartherapie
• Verhaltenstherapie

  behavior(al) amerikanisches Englisch | American EnglishUS therapy

  behaviour[al] britisches Englisch | British EnglishBr therapy
  Verhaltenstherapie
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„Resultat“: Neutrum

Resultat

[rezʊlˈtaːt]Neutrum | neuter n <Resultat(e)s; Resultate>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

result, outcome result, effect result, score result, answer, sum

---

• result

  Resultat Ergebnis

  outcome

  Resultat Ergebnis
  Resultat Ergebnis

• result

  Resultat Erfolg

  effect

  Resultat Erfolg
  Resultat Erfolg

Przykłady

• er erzielte gute Resultate mit dieser Therapie

  he obtained good results from this treatment
  er erzielte gute Resultate mit dieser Therapie

• result

  Resultat Sport | sportsSPORT Ergebnis
  Resultat Sport | sportsSPORT Ergebnis
• score

  Resultat Sport | sportsSPORT Stand
  Resultat Sport | sportsSPORT Stand

• result

  Resultat Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

  answer

  Resultat Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  Resultat Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
• auch | alsoa. sum

  Resultat bei Addition Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  Resultat bei Addition Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

„therapieren“: transitives Verb

therapieren

[teraˈpiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

a course of treatment, give

---

• treat, give (jemand | somebodysb) (a course of) treatment, give (jemand | somebodysb) therapy

  therapieren Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH
  therapieren Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH

„-therapy“

-therapy

[θerəpi]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Therapie

---

• Therapie

  -therapy medicine | MedizinMED Wortelement mit der Bedeutung
  -therapy medicine | MedizinMED Wortelement mit der Bedeutung

Przykłady

• balneotherapy

  Badetherapie, -kur, -behandlung
  balneotherapy
• hydrotherapy

  Wasserbehandlung, Hydrotherapie
  hydrotherapy

„analytisch“: Adjektiv

analytisch

[-tɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

analytical

---

• analytic(al)

  analytisch
  analytisch

Przykłady

• analytische Geometrie Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

  analytic (oder | orod coordinate) geometry
  analytische Geometrie Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
• analytische Sprachen Sprachwissenschaft | linguisticsLING

  analytic languages
  analytische Sprachen Sprachwissenschaft | linguisticsLING
• analytische Therapie Psychologie | psychologyPSYCH

  analytical therapy
  analytische Therapie Psychologie | psychologyPSYCH

„analytisch“: Adverb

analytisch

[-tɪʃ]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

analytically

---

• analytically

  analytisch
  analytisch